15 DICEMBRE - LA TRADUZIONE DELLA PAROLA

 Quando devi stare a casa a causa delle afflizioni, hai la Parola di Dio per tenerti compagnia nella tua solitudine.

La Parola tradotta è la nostra spada sguainata. Quanto gioverebbe a un cristiano che capisse solo la sua lingua madre se questa spada fosse inguainata in ebraico o in greco? Come Giovanni, piangerebbe alla vista del libro sigillato che non poteva leggere. Benediciamo dunque Dio che ha mandato non angeli ma uomini, dotati dell'unzione di Dio per il loro lavoro, con la capacità di far rotolare via la pietra dal pozzo!

Ora Cristiano, quando devi stare a casa a causa delle afflizioni, hai la Parola di Dio per tenerti compagnia nella tua solitudine. E anche se non puoi sederti con i tuoi fratelli e le tue sorelle alla tavola della comunione del Padre, non devi perdere un pasto nutriente. Anche se non puoi ritagliarti le porzioni principali come può il tuo ministro, sei comunque in grado di raccogliere conforto poiché lo Spirito Santo ti aiuta a raggiungerlo. Dio ha fatto pendere le verità più necessarie dai rami inferiori di questo albero della vita, ben alla portata dei cristiani afflitti che sono di una statura media nella conoscenza.

Benediciamo Dio per il ministero della Parola. Pensa alle volte in cui persecutori sguainavano spade insanguinate per tenere il popolo di Dio lontano da questo albero di vita e tu avrai un motivo per il ringraziamento. E guarda indietro a tutti i secoli di ignoranza spirituale quando questo pozzo di acqua viva era rinchiuso nelle lingue originali o in latino e non c'era una chiave in tutta la città. Sicuramente possiamo benedire Dio per aver portato la Sua Parola alla nostra comprensione.

Dio ha aperto una scuola pubblica per i Suoi figli per imparare ad usare la loro arma. Se un uomo pensa che non ha più bisogno di frequentare la scuola dello Spirito, si prende la strada più sicura per privarsi dell'insegnamento dello Spirito a casa. “Non spegnete lo Spirito. Non disprezzate le profezie”(1 Tessalonicesi 5: 19-20). I due sono uniti; se disprezzi uno perderai entrambi!

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

12 DICEMBRE - LA PAROLA AIUTA CONTRO LE TENTAZIONI

Immagine
Possiamo andare contro il peccato e contro satana  con un'arma migliore di quella  usata da Cristo per combattere il tentatore? Agostino d'Ippona non riusciva mai a liberarsi dalle sue concupiscenze finché non udì una voce che diceva: " Prendi, leggi !" Aprì la sua Bibbia al capitolo 13 di Romani e ciò che lesse provocò un potente terremoto nella sua anima. Le porte della prigione del suo cuore si spalancarono immediatamente e le catene della lussuria che i suoi sforzi non avrebbero mai potuto spezzare ora caddero. Confessò di essere stato schiavo di queste concupiscenze e legato con catene indissolubili di piacere saldate con i sensi di colpa. Si rotolava nelle sue sporche lussuria con lo stesso divertimento come se si fosse riposato su un letto di spezie, ungendosi con olii preziosi. Eppure questa sola parola giunse con un potere così imponente che strappò ognuno di loro dal suo cuore e trasformò il suo amore in un odio provocatorio nei loro confronti. Poiché la P...
Continua a leggere

26 dicembre - DIECI FRASI DI WILLIAM GURNALL da ‘Il Cristiano Rivestito della Completa Armatura di Dio’

Immagine
1. La pecora può cadere in un fosso, ma sono i maiali che vi si sguazzano! 2. Temiamo così tanto gli uomini, perché temiamo così poco Dio. 3. Lascia che la tua speranza del cielo domini la tua paura della morte. Perché dovresti aver paura di morire, quando vivi morendo! 4. Siamo giustificati non dando qualcosa a Dio, ma ricevendo da Dio ciò che Cristo ha fatto per noi. 5. In cielo appariremo, non in armatura, ma in abiti di gloria. Ma qui sulla terra l'armatura va indossata giorno e notte; dobbiamo camminare, lavorare e dormire in essa, altrimenti non siamo veri soldati di Cristo. 6. È l'immagine di Dio riflessa in te che tanto fa infuriare l'Inferno; è questo a cui i demoni scagliano le loro armi più potenti. 7. Confronta la Scrittura con la Scrittura. Le false dottrine, come i falsi testimoni, non sono d'accordo tra loro. 8. Dio ama i santi come l'acquisto del sangue di suo Figlio: gli sono costati caro. Ciò che si ottiene con una spesa così grande, no...
Continua a leggere

31 DICEMBRE - MEDITARE SULLA FEDELTÀ DI DIO

Immagine
“ Per coloro che hanno la mente  incatenata al corpo, come un ladro attaccato alla gogna,  è difficile morire” Julius Palmer, John Givin e Thomas Askiw bruciati al rogo in Inghilterra nel 1556 Attento, Cristiano, a praticare il dovere di meditare le promesse. Non limitarti a fare una chiacchierata con la promessa di sfuggita; ma come Abramo con gli angeli, invitala a stare all'interno della tua tenda per goderne appieno. È così che i santi, attraverso  i secoli, hanno fatto trionfare la loro fede in mezzo alle più tragiche afflizioni. « Il mio diletto », disse la donna, « riposerà tutta la notte fra le mie mammelle » (Ct 1,13).  In altre parole, quando i dolori cominciano a far paura, lei passerà la notte a meditare sull'amore di Gesù, la sua bellezza e la sua tenerezza verso di lei.  Quando avrai imparato a fare questo,  non sentirai il peso dell'afflizione più di quanto non sentirai il freddo pungente di un  vento del nord mentre aspetti davanti a u...
Continua a leggere